concert Oratorio de Bach
Le 12 décembre 2025
Un concert exceptionnel à l’abbaye de Maredsous
avec B’Rock Orchestra,
Oratorio de Noël,
J.S. Bach (1685-1750)
BWV 248 (1734), cantates I, II, III et VI
Entre Francfort et Munich, les célèbres Augsburger Domsingknaben (les Petits Chanteurs de la Cathédrale d’Augsbourg) seront le 12 décembre à Maredsous pour une seule et unique représentation en Belgique.
Les Augsburger Domsingknaben ont collaboré avec des chefs d’orchestre tels que Valery Gergiev, Mstislav Rostropovitch, Mariss Jansons, Sir Colin Davis et bien d’autres. En 2009, ils ont chanté dans la Chapelle Sixtine au Vatican, en l’honneur du pape Benoît XVI, l’Oratorio de Noël de J. S. Bach.
Le Weihnachtsoratorium de Bach est bien plus qu’un simple récit musical de la naissance de Jésus : c’est un vaste panorama d’espoir, d’émerveillement, de crainte et de joie. Des trompettes triomphantes de Jauchzet, frohlocket aux arias intimistes et aux chœurs richement nuancés, Bach nous entraîne dans un univers où les anges chantent, les bergers contemplent avec stupeur et les rois s’avancent, guidés par une étoile lointaine.
En six cantates, écrites à l’origine pour différents offices célébrés pendant la période de Noël, Bach saisit chaque nuance du récit de la Nativité : la joie d’une naissance, l’étonnement des bergers, la menace d’Hérode et, finalement, la victoire de la lumière sur les ténèbres. Un drame profondément humain, porté par une musique divine – pleine de couleurs, de contrastes et d’une force émotionnelle saisissante.
Cette exécution réunit les célèbres Augsburger Domsingknaben sous la direction de Stefan Steinemann. Vivez toute la splendeur du récit de Noël de Bach lors du concert à l’abbaye de Maredsous et découvrez une sélection de quatre cantates.
B’ROCK ORCHESTRA
AUGSBURGER DOMSINGKNABEN : choeur de chambre
STEFAN STEINEMANN : chef d’orchestre
DANIEL JOHANNSEN : soliste tenor
LISANDRO ABADIE : soliste basse
SOLISTES DU CHŒUR : soprano & alto
LE CONCERT
Oratorio de Noël BWV 248 (1734), cantates I, II, III et VI
J.S. Bach (1685-1750)
Cantate I – Pour le jour de Noël (25 décembre)
Titre : Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage
Contenu : Célébration triomphale de la naissance du Christ. L’évangile raconte le décret de l’empereur Auguste ordonnant le recensement menant Marie et Joseph à Bethléem. L’accent est mis sur la joie céleste et la louange, avec des chœurs exubérants et des airs évoquant l’émerveillement devant le miracle de Noël.
Cantate II – Pour le deuxième jour de Noël (26 décembre)
Titre : Und es waren Hirten in derselben Gegend
Contenu : Scène pastorale : les bergers dans les champs reçoivent l’annonce de l’ange. Ambiance plus douce et contemplative. Le choral et les récitatifs insistent sur l’humilité de la naissance du Sauveur et sur la paix qu’il apporte. On y trouve le célèbre air d’alto avec hautbois d’amour : Schlafe, mein Liebster.
Cantate III – Pour le troisième jour de Noël (27 décembre)
Titre : Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen
Contenu : Les bergers se rendent à la crèche. Musique joyeuse et vivante qui évoque la hâte et l’enthousiasme. Le chœur d’ouverture est un retour triomphal du ton festif. On célèbre la reconnaissance des humbles devant le mystère de l’Incarnation.
Cantate VI – Pour l’Épiphanie (6 janvier)
Titre : Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben
Contenu : Les mages cherchent l’enfant Jésus. Le ton est plus dramatique, avec des accents de tension et de lutte (allusion à Hérode). On y oppose la foi confiante des mages à l’hostilité des puissants. Le message : la lumière du Christ triomphe malgré les menaces du monde.
STEFAN STEINEMANN
Chef d’orchestre
Né le 14 octobre 1992 à Augsbourg, il est musicien d’église, organiste, claveciniste, chanteur et chef d’orchestre allemand. Maître de chapelle de la cathédrale d’Augsbourg, il dirige le choeur des Petits Chanteurs de la Cathédrale et est directeur artistique de différents ensembles vocaux.
AUGSBURGER DOMSINGKNABEN
Chœur de chambre
Le choeur de chambre est la vitrine musicale des Domsingknaben d’Augsbourg en Bavière, Allemagne.
B'rock orchestra
« Enthousiaste et intrépide, d’une souplesse et d’une élégance digne des athlètes de plus haut niveau. » Le Monde
Fondé en 2005 à Gand, B’Rock Orchestra a conservé la passion de ses fondateurs pour la musique baroque et un engagement à repousser les limites des pratiques de performance traditionnelles. Le nom de l’ensemble reflète son intention d’apporter une approche nouvelle et énergique à l’interprétation de la musique ancienne, avec une touche contemporaine. Des musiciens de renom, mais aussi des artistes visuels et des penseurs composent sa famille artistique.
Depuis sa création, B’Rock s’est donné pour mission d’explorer le plein potentiel expressif des instruments d’époque, tout en s’ouvrant à une large gamme de styles musicaux et d’époques. Cette approche innovante a valu à l’ensemble une réputation pour sa programmation audacieuse et ses performances inventives.
Le répertoire de B’Rock couvre cinq siècles, allant des chefs-d’œuvre de la période baroque aux œuvres contemporaines. Avec son Vocal Consort, B’Rock a élargi son répertoire en collaborant avec des chanteurs partageant le même esprit.
B’Rock s’engage également dans des questions sociétales contemporaines à travers ses concepts artistiques et ses initiatives éducatives comme B’Rock Encounters, qui renforcent les liens avec le public et nourrissent les talents de demain.
B’Rock entretient des liens de longue date avec des partenaires de production et de présentation tels que le Kunstencentrum DE SINGEL, Muziektheater Transparant (Anvers), KASK & Conservatoire de Gand, l’International Opera Academy (Gand) et l’Opéra de Rouen (France). Il est un invité régulier au Concertgebouw Brugge, au Muziekcentrum De Bijloke (Gand), à Bozar (Bruxelles), au Concertgebouw et au Muziekgebouw d’Amsterdam, à Amare La Haye, à la Philharmonie de Cologne, au Beethovenfest de Bonn et à l’Opéra Grand Avignon.
Les moments forts récents incluent une tournée européenne de six villes avec Carmen (version 1874), dirigée par René Jacobs ; une adaptation dynamique de la Passion selon Saint-Jean de Bach intitulée In Your Hands avec la compagnie de cirque Tall Tales et le guitariste-compositeur Kalle Kalima ; l’Académie des Auditeurs au Musikfest Berlin, où Alexander Melnikov a discuté et joué le premier Concerto pour piano de Beethoven ; et la première d’une série de tournées avec la soprano Jeanine De Bique.
Après des productions pour Klara, BR Klassik et Archiv, B’Rock enregistre désormais pour Pentatone. Parmi ses récentes parutions figurent Water & Fire de Handel, les requiems de Philippus van Steelant, ainsi que les symphonies complètes de Schubert dirigées par René Jacobs.
